Немецко-русский словарь - tun
Перевод с немецкого языка tun на русский
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
tun.wav n -s образ действий; поведение das Tun und Lassen ,Treiben, ? поведение; поступки; образ действий; образ жизни; житьё-бытьё TUN tun.wav 1. * vt 1) делать, сделать; совершать; выполнять, исполнять (das) tut nichts! — (это) ничего (не значит)!; пустяки! er tut nichts als singen — он только и делает что поёт sein moglichstes ,sein Bestes, das Sein(ig)e, tun — сделать всё возможное ,всё, что в его силах, nichts tun — ничего не делать nichts zu tun ! — делать нечего!, ничего не поделаешь! was (ist zu) tun? — что делать? damit ist es nicht getan — этого недостаточно, это не решает вопроса Arznei einnehmen allein tut es nicht — только принимать лекарство ещё недостаточно etw. mit Willen tun — (с)делать что-л. намеренно etw. zur Sache tun — содействовать какому-л. делу das tut nichts zur Sache — это к делу не относится, это дела не меняет was tut das (zur Sache)? — какое это имеет значение ,отношение к делу,? etw. von sich (D) aus tun — (с)делать что-л. по собственной инициативе j-m etw. tun — сделать кому-л. что-л.; разг. дать ,подать, что-л. кому-л. j-m etw. zuliebe tun — (с)делать что-л. ради кого-л., оказать кому-л. любезность 2) помещать (кого-л., что-л. куда-л.) etw. beiseite tun — отложить что-л. в сторону Geld auf die Sparkasse tun — разг. положить деньги на сберкнижку Salz in die Suppe tun — положить соль в суп, посолить суп j-n ins Kloster tun —...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5551 | |
2 | 3903 | |
3 | 3021 | |
4 | 2829 | |
5 | 2189 | |
6 | 1998 | |
7 | 1921 | |
8 | 1845 | |
9 | 1698 | |
10 | 1668 | |
11 | 1651 | |
12 | 1566 | |
13 | 1520 | |
14 | 1439 | |
15 | 1400 | |
16 | 1367 | |
17 | 1346 | |
18 | 1256 | |
19 | 1187 | |
20 | 1161 |